Le tableau de conversion TCF Canada → NCLC

NCLCCompréhension oraleCompréhension écriteExpression oraleExpression écriteCECR
NCLC 10+549-699549-69916-20 / 2016-20 / 20C1-C2
NCLC 9523-548524-54814-15 / 2014-15 / 20C1
NCLC 8503-522499-52312-13 / 2012-13 / 20B2
NCLC 7458-502453-49810-11 / 2010-11 / 20B2
NCLC 6398-457406-4527-9 / 207-9 / 20B1
NCLC 5369-397375-4056 / 206 / 20B1
NCLC 4331-368342-3744-5 / 204-5 / 20A2
Tableau officiel « Résultats au TCF pour Canada » du manuel du candidat (France Éducation international), identique aux équivalences publiées par IRCC. Le niveau CECR imprimé sur votre attestation suit, lui, l'échelle du TCF par centaines de points (500 à 599 = C1) : avec 510 points en compréhension, vous êtes NCLC 8 et « C1 » sur l'attestation.

Source : ces équivalences proviennent des tables officielles publiées par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada. Les échelles de la compréhension écrite et de la compréhension orale sont différentes : ne les confondez pas.

Comment lire votre score

Deux échelles cohabitent : la compréhension (orale et écrite) est notée en points (jusqu'à ~699), tandis que l'expression (orale et écrite) est notée sur 20. Chaque note est convertie séparément en NCLC.

Règle clé : votre profil vaut celui de votre épreuve la plus faible. Un 12/20 à l'oral ne compense pas un 9/20 à l'écrit : il faut le seuil dans chaque épreuve.

Les seuils qui comptent pour l'immigration

  • NCLC 7 partout : seuil d'admissibilité de nombreux programmes fédéraux et porte d'entrée des points francophones.
  • NCLC 9+ : maximise les points CRS d'Entrée Express (capital humain + transférabilité).
  • NCLC 4 (oral) : niveau généralement requis pour la citoyenneté.

Source : les seuils exigés par programme sont publiés par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada et peuvent évoluer. Le niveau retenu est celui de votre compétence la plus faible, jamais la moyenne.

Calculer automatiquement votre niveau

Entrez vos scores dans notre calculateur NCLC gratuit : il convertit chaque épreuve et vous indique le niveau atteint. Pour comprendre le calcul en détail, voir le barème du TCF Canada.